0

Nuevos mecenas para el Disco definitivo

Estamos inmersos en la etapa final antes de lanzar el Disco definitivo de 8 canciones, cuyo antecedente fue el CD single “Julio Cortázar songs”. Aunque no conseguimos la financiación completa a través de la plataforma Verkami, -como la primera vez, sí contamos con la colaboración de nuevos mecenas, casi todas mujeres. Me gustaría mencionarlos, por lo honrados que estamos de contar con ellos en el proyecto de Purofilin.

Oana Stoica Dinu (Filóloga y profesora), Nieves Vidal (Bióloga e investigadora), Vicente Peña Saavedra (Pedagogo), Cora Peña (Cineasta), Evelyn García Márquez (Cantante y pianista), Adanaysis Pardal (Fisioterapeuta), Isabel Villafín (Empresaria en marroquinería), Olga Zas (Bióloga).

Ellos recibirán como la vez anterior, las recompensas elegidas según su aportación. Nosotros les damos Muchas gracias, muchas veces.

Jamila Purofilin.

0

Jamila Purofilin con “La roja”, en el Mundial Brasil 2014. “Save it pretty mama”, de Julio Cortázar songs, integra la banda sonora española.

Escucha la sesión emitida el 18 de Abril de 2014 en Radio3.
“ La Unión Europea de Radiodifusión me ha pedido una selección de música española no pop que sirviera como banda sonora para el Campeonato Mundial de Fútbol de Brasil 2014. La primera hora de esa selección se emitió el 3 de abril. Esta que emitimos hoy es la segunda hora. Suenan temas interpretados por Maria Rodes, Manuel Fernandez, Naraina, Jamila Purofilin, La Trini, Eva Cortés, Babel Ruiz, Enrike Solinís, Lara Bello, Alberto Alcalá, Maria Rodes con Albert Pla y Carmen París con Zoobazar. Tanto en la entrada como en la salida por ser hoy viernes Santo, suena el Tema Variaciones sobre Lua de los Tambores de Teruel”.
José Luis López, Discópolis. Radio 3. Radio nacional de España.
http://www.rtve.es/alacarta/audios/discopolis/discopolis-8574-banda-sonora-espanola-para-mundial-futbol-y2-18-04-14/2518305/Imagen

Enlace
0

“Julio Cortázar songs”, integra la banda sonora de España para el Mundial Brasil 2014.

“Julio Cortázar songs”, integra la banda sonora de España para el Mundial Brasil 2014.

15:44/ Jamila Purofilin con “Julio Cortázar songs” y su tema “Save it pretty mama”, integra la banda sonora encargada por la UE de radiodifusión a José Luis López del programa Discópolis (Radio 3/Radio Nacional de España), para el Mundial de fútbol Brasil 2014.
Escucha la sesión emitida el 18 de Abril de 2014 en Radio3.

0

Descarga camagüeyana con rosa búlgara en la solapa. Tributo a Julio Cortázar poeta. (Del lado de allá).

“Creo que hasta a los gatos debe apasionarles Cortázar, tanto como él gustaba de ellos”. Jamila ‘Purofilin’ Castillo.

//Marcia López.
En 2014, cuando se cumplen cien años del nacimiento accidental en Bruselas (Bélgica), del escritor argentino nacionalizado francés, Julio Cortázar, un grupo de músicos cubanos (Casi todos naturales de Camagüey) rinde tributo al autor de Rayuela con una descarga de latin jazz que hubiera encantado al “Cronopio mayor”, máxime tratándose de ocho de sus poemas convertidos en sones, boleros, milongas y hasta un blues.
La cantante cubana residente en Galicia, Jamila ‘Purofilin’ Castillo, nos cuenta la trayectoria de un proyecto titulado por ella “Julio Cortázar songs”.

-¿De quién ha sido la idea? Digamos, la autoría intelectual.
En la Sociedad de autores de España (SGAE), consta que soy la autora de la música creada a partir de estos poemas, para lo cual fui autorizada por Aurora Bernardez, la albacea universal de la obra de Cortázar, en nombre de sus herederos. Pero en esto de las autorías, nunca se sabe. ..-Añade Jamila Castillo con cierta sorna. Cortázar decía que a veces le avergonzaba firmar sus propios cuentos, pues se sentía un poco médium.

-¿Entonces ha conocido personalmente a quien fuera primera esposa de Julio Cortázar?
No personalmente, pues ella reside en París y yo en Santiago de Compostela. El contacto lo establecimos a través de la Agencia literaria Carmen Balcells, en Barcelona. Desde allí comunicaron a Aurora mi propósito de musicalizar primero el poema “Blues for Maggie”, publicado en “Papeles inesperados” (Edit. Alfaguara), y luego siete más. Los titulados: “Aftermath”, “La Patria”, “Save it pretty mama”, “Los amantes”, “Bolero” y un fragmento de “Cinco últimos poemas para Cris”, hoy convertidos en canciones.
Fue una correspondencia muy emocionante, donde pude apreciar el valor profesional de quienes están tras de los libros que leemos, aquellos que intermedian entre el autor y el lector. Esta es la agencia que representó a casi todos los autores del boom: García Márquez, el propio Cortázar, entre otros.
Pero esta aventura musical también lleva la firma de Pablo Milanés, en uno de los temas.
Sí. Para musicalizar el poema “Blues for Maggie”, me inspiré en una frase musical de la canción “Ya ves”, de Pablo. Además, repetí como Cortázar el “Ya ves, y yo sigo pensando en ti”, como está en el original, aunque solo haya sido una vez.
Por tanto, mientras pedía autorización a Aurora para la co-autoría con Cortázar, también la tuve que solicitar al cantautor cubano. Ahí encontré de nuevo que una editorial (Universal music) era la responsable de gestionar el asunto, y volví a contar con una gran generosidad y complicidad artística. Nunca podré agradecer suficientemente a Pablo Milanés y su editorial. Sin ellos, no podría haber cantado la canción, más que en  la ducha. Además, Pablo es uno de mis referentes musicales, y es una pena que no lo conozca todavía personalmente.

-¿Y las canciones? ¿Cuándo comenzaron a brotar las flores?
Después de todos estos trámites que duraron dos años aproximadamente, las canciones en sí, estaban en pañales. Sólo las escuchaba yo en el archivo de mi teléfono móvil,  donde las había guardado al crearlas. No me atrevía a mostrárselas a nadie hasta que no estuviéramos seguros de que estaban registradas. Luego fueron dos músicos brasileños, quienes consecutivamente hicieron a partir de mis líneas melódicas, las armonías sugeridas y otros detalles, la composición definitiva. Fred Martins en “Blues for Maggie”, y Paulo ‘Paulinho’ Lêmos en las restantes.
Ambos son reconocidos cantautores del Brasil, residentes en Europa, cariocas amantes de la música cubana, y muy al corriente de los nexos de sangre que nos unen y han dado a brasileños y cubanos una hermandad que nos viene del África de los tiempos de la esclavitud. Estos grandes músicos y compañeros, sellaron los temas como lo que son hoy, canciones de las cuales Cortázar presumo estaría satisfecho.

-¿Y por qué Cortázar, Jamila?
¡Por amor! No creo que pueda definirse con otras palabras lo que yo siento por el autor de mis cuentos y novelas favoritos. Ahora también uno de mis poetas predilectos. Me apasiona. Su escritura y personalidad me subyugaron desde que le conocí, cuando ya había fallecido físicamente, a través primero de sus relatos y luego de las novelas, los artículos, las entrevistas, las fotos, anécdotas, hasta finalmente los poemas y unos cuantos documentales que se dejan ver por internet. Pienso que Cortázar no morirá mientras sus libros sean leídos por algún ser humano. Incluso, creo que hasta a los gatos debe apasionarles Cortázar, tanto como él gustaba de ellos.

-¿Y ahora, qué le queda? ¿Está lista para subirse a los escenarios?
Creo que sí lo estoy. Tenemos el CD single “Julio Cortázar songs”, el cual  recibió un apoyo de la Fundación Autor de SGAE en 2013, y del público a través de la plataforma de crowdfunding http://www.verkami.com Ya se vende, con portada diseñada por el humorista gallego Luis Dávila, en librerías de A Coruña ( Nova Colón, Cascanueces, Molist, y Discos Portobello). En  Santiago de Compostela, se vende en Follas novas; donde comenzó todo cuando compré “Papeles inesperados”.
El viernes 16 de Mayo, víspera del Día das letras galegas, estrenaremos el disco que acabamos de grabar, en Garufa Club, una sala mítica que tiene además, nombre de tango. El disco quedó como una “Descarga camagüeyana con rosa búlgara en la solapa”, y no me preguntes por qué, Marcia. ¡Tienes que escucharlo! Qué mejor tributo para quien tanto amó a Cuba. Intervinieron Willy Mondeja (Guitarra y dirección musical), Nikolay Velikov, violinista búlgaro de la Real Filharmonía de Galicia, Noelio Rey hijo, en la trompeta y el fliscorno, Noelio Rey padre, en las tumbadoras, el bongó, cajón; tocando percusión cubana; Cristina Cachaldoira, Nieves Vidal y Faustino Gómez, en los coros, por la parte gallega. Jamila Purofilin como intérprete solista. En la producción de sonido Xabier Olite, y  la ejecutiva estuvo a cargo nuestro productor manager uruguayo, Gerardo Salvo.

-¿Cómo colofón?
Este viaje por Cortázar, su poesía y musicalidad intrínseca, me está cambiando la vida en muchos aspectos. Así como en 2009 con el espectáculo “Saudade do Machín”, encontré un referente fundamental en el bolerista cubano para rehacer mi aventura musical en Galicia, esta vez l Cortázar poeta, se me revela como un destino latinoamericano.

 

Imagen
0

Jamila Purofilin en Garufa Club. Estreno de “Julio Cortázar songs”. 16 Mayo 2013. A Coruña.

Como descarga cubana aderezada con mojitos y el disco single “Julio Cortázar songs”, Jamila Purofilin presenta sus canciones con el “Cronopio mayor, compuestas y ejecubatas en colaboración con músicos del latin jazz, en el Garufa Club, la legendaria sala de conciertos de A Coruña con título de tango. 16 Mayo 2014. 23hs. 10€ (Incluye CD single y mojito de El drakesito).