Imagen
0

Centro de menores, Camina en A Coruña. SGAE Actúa.

Cualquier día puede comenzar nublado, incluso con esa sensación de frío penetrante; y al cabo de unas horas transformarse en uno soleado de verano. Los verdes del camino resplandecen salpicados por las tantas flores que la primavera trajo.

Así sucedió hoy en el Centro para menores “Camina”, en A Coruña;  y creo que el concierto Julio Cortázar Songs determinó que nuestra percepción de un día que iba para  gris, se modificara.

Ya desde la semana ante pasada, cuando conocimos el lugar y hablamos con la encargada de actividades, pudimos ilusionarnos con que los chicos, -como les llaman ellos a los adolescentes y jóvenes con problemas de conducta que residen allí; se conectarían con las canciones de un tal Julio Cortázar, interpretadas por Jamila Purofilin; a quien tampoco conocían.

En la entrada del edificio donde viven, un mural realizado por ellos, nada menos que una réplica de El  Guernica de Pablo Picasso, y algunos cuadros naif con colores intensos, hacían de ese espacio  el lugar idóneo para que poesía y música se unieran a las imágenes.

Volví a sentir la emoción de cantar para conmover al otro, para mostrarle mi modo de ver el mundo, mis deseos de que este mundo sea menos duro para todos nosotros. Y ellos me devolvieron con sus silencios, su expectación, sus gestos mínimos y también palmas y aplausos, esa comunicación que dibuja un cuento particular, durante la sesión de unos 40 minutos.

A la vez, poderlos invitar a cantar; uno de ellos solícito interpretó a cappella una bachata que hablaba de desamor y amor a la vez. Luego vino aquella canción de Antonio Flores  en la voz dulce y colorida de una chica decidida, acompañada a la guitarra por unos acordes mínimos llenos de sentimiento.

Agradezco a la Fundación SGAE esta magnífica idea, a los anfitriones que con total delicadeza y tino prepararon las condiciones para que ese público joven nos recibiera y disfrutara con las mejores condiciones de que disponíamos de un recital fuera de lo habitual, pero no por ello menos cálido y estimulante.

Al final, cuando canté La Patria y les dije que soy de un pueblo llamado Seiba del Agua; situado en Artemisa, Cuba. Aproveché el estribillo para estimularlos en su nuevo camino: “porque el ayer es nunca y el mañana, mañana”, como dijera Cortázar.

Anuncios
0

Jamila Purofilin culmina en el teatro Santa Marta la gira Julio Cortázar Songs en Compostela, dentro del ciclo SGAE Actúa.

“La ciudad del azabache
Signada por recovecos,
Entre huellas peregrinas
Bajo aguaceros”. JC.
‘Fabuliña compostelana’ es una de las últimas creaciones de Jamila Purofilin, quien este el viernes 7 de Julio a las 20:00 hs; finaliza sus presentaciones en los Centros socioculturales de Compostela dentro del ciclo SGAE Actúa. La cita tendrá lugar en el C.S.C. Santa Marta, donde la autora e intérprete cubana dirá sus canciones creadas con Julio Cortázar en el bien equipado auditorio.

“Estoy muy contenta porque esta gira por Galicia con  ‘SGAE Actúa’, -en lugares no habituales para la música, ha llevado mis canciones a espacios como Aspanaes(Centro para personas con autismo), a mujeres del rural en Lavacolla, y el Centro socio comunitario Porta do camiño, entre otros que visitaré hasta mediados de Julio”, -explica Purofilin”. 

Dichas intervenciones vienen a poner un punto de inflexión en un proyecto que nació en SCQ gracias a los 40 mecenas que financiaron en 2013 desde la plataforma Verkami  la primera incursión de la autora poniendo música a poemas de Julio Cortázar; autor de “Rayuela” y “El perseguidor” ( novela biográfica sobre el jazzista Charlie Parker).

Cortázar siempre fue relegado, -hasta por sus propios amigos escritores, como poeta. Solo publicó ya consagrado, el libro de versos “Pameos y meopas”, recientemente reeditado de una manera que le hubiera encantado a Don Julio, como le dicen sus compatriotas argentinos. Nunca hay que olvidar que su primera publicación, -añade Jamila, cuando aún firmaba como Julio Denis, fue el libro de sonetos “Presencia”.  Y antes de morir, no por casualidad, nos dejó otro importante poemario: “Salvo el crepúsculo”.”

La historia de Jamila Purofilin y las canciones de Julio Cortázar tiene como primer escenario a Galicia. No solo surgió aquí el proyecto, sino que fue Aurora Bernárdez, -albacea y primera esposa de Cortázar quien la autorizó a poner música a “Blues for Maggie”, poema que se publicó en 2009 por  la editorial Alfaguara  en el magnífico libro póstumo “Papeles inesperados”.

Luego vinieron los siete poemas restantes (‘Los amantes’, ‘Che.Yo tuvo un hermano’, ‘Cinco últimos poemas para Cris (fragmento)’, ‘La Patria’, ‘Save it pretty mama’ y ‘Aftermath’.

“Me encontré en Buenos Aires  con el estudioso Carles Álvarez Garriga  durante el Año Cortázar 2014. Coincidimos en la inauguración de un monumento a Cortázar donado por la célebre cantante de tangos Susana  Rinaldi, en los predios de la Biblioteca nacional argentina; donde él daría una conferencia dentro de un ciclo titulado ‘Lecturas y relectura de Cortázar’.

“Me contó Garriga que se encontraba en la casa de ambos (Cortázar y Aurora), la de la  Place del Général Beuret de París, cuando ella abrió mi disco azul ilustrado por Luis Dávila (O Bicheiro). Cuando lo estaba escuchando,  le preguntó si la chica que cantaba era brasileña.”

Aurora Bernárdez, quien nació en Lugo y mantuvo hasta el último día de su vida (8 Noviembre 2014) una relación de reciprocidad y amor profundo por Galicia, donó años antes el archivo fotográfico y audiovisual privado de Julio Cortázar a la Xunta de Galicia, el cual se encuentra depositado en el CGAI (Centro galego de artes da imaxe).
También a partir de Julio Cortázar Songs, Jamila Purofilin forma parte del peculiar mundo cronopio- gallego que muy bien ha quedado reflejado en el volumen del novelista orensano Francisco ‘Chisco’ Naval: “O soño galego de Julio Cortázar’”.
Más sobre Julio Cortázar Songs.
El proyecto Julio Cortázar Songs recibió de la Fundación SGAE en 2013 la “Ayuda a la creación de músicas populares” y fue financiado con éxito por la plataforma Verkami. En 2014 recibió por la Fundación SGAE la “Ayuda a la difusión internacional de la música” por su intervención en el coloquio internacional “Julio Cortázar: el escritor y las artes”, en la Universidad de Grenoble, Francia. La canción “Save it pretty mama” integró la banda sonora (no pop) de Radio Nacional de España (Radio 3) para el Mundial de fútbol Brasil 2014. Julio Cortázar Songs, fue invitado por el Ministerio de cultura de la nación al Año Cortázar 2014, celebrado en La Argentina, para lo cual recibió la “Ayuda a la distribución para industrias culturales”, de la Xunta de Galicia. En 2016 la Fundación SGAE le otorgó una “Ayuda a la promoción internacional de la música: giras y actuaciones” por su espectáculo “Queremos tanto a Julio”. En 2017 se presenta “Julio Cortázar songs” en Galicia, dentro del ciclo SGAE Actúa. También gira por España como parte de +100 de SGAE en la FNAC.